1739.06.30: Zapis rędzin przez Reginę Gembarowicz

Księgi sądowe Kańczugi

Dokument znajduje się w księdze sądu ławniczego Kańczugi 1735 – 1782 r. Oryginał jest przechowywany w Archiwum Państwowym w Przemyślu, sygnatura 56/133/0/4/46, strony skrajne 93 – 93.

Actum Cancusia Coram Officio Advocatiali Scabinaliq(ue) Cancusiensi Die 30 Iuniy Anno 1739 [dn. 30 czerwca 1739 r.].

Zapis Rędzin na mieyskich ćwierciach

Stans personaliter in Officio N(ost)ro Advocatiali Scabinaliq(ue) Cancusieni, y do Akt przytomnych dobrowolnie iawnie rzetelnie, palam publice et per expressum wyznała y oswiadczyła się Sławetna Regina Gembarowiczowa wdowa ex Domo Buynych, w ten sposob.

Iż ona maiąc w podziale między Siostrami iako starszemi tak y młodszemi Rędzinę swoiey Część. Tęż pomienioną Część Rędziny y Bruszky przedała Sławetnemu Panu Woyciechowi Zaleskiemu Burmistrzowi kanczu. na ten czas, y Agnieszce Małżonków za Złotych Ośm Dico 8 z których odebranych w Domu Sądowym kwituie wiecznemi czasy y za potomki swemi pomienionych Zaleskich to iest Kupicielów.

Na co dla lepszey wagi y waloru tego zapisu ręką swoią podpisuie się y Groszami wyrzęka się tak sama za siebie, iako y za potomki swoie.

Ia tedy Regina Gembarowiczowa wdowa nieumieiąc pisma potwierdzam móy zapis Krzyżem Ś.  +

 

APP 56/133/0/4/46księga wójtowska
Comments (0)
Add Comment