Dokument znajduje się w księdze sądu ławniczego Kańczugi 1735 – 1782 r. Oryginał jest przechowywany w Archiwum Państwowym w Przemyślu, sygnatura 56/133/0/4/46, strony skrajne 45 – 47.
Iudicium Necessarium Banitum Legittime Emptum Celebrat[um] extitit Cancusiae, per Famatum D[omi]num Joannem Tarnawski Advocatum, et per Famatu[m] D[omi]num Laurentium Dziurski Vice Advocatum, et per Famatos D[omi]nos, Mathiam Blizniec, Gregorium Harczyński, Laurentium Skurski, Stanislaum Homęnda, Josephum Buyny, Josephum Galarus Scabinos Iuratos Cancusienses, Die 21 Mai Anno 1737mo [dnia 21 maja 1737 r.].
Venditio Domi [Sprzedaż domu]
- Honestus Andreas Wroński Emptor [kupujący]
- Honesta Agatha Nyklowa Venditrix [sprzedawcy]
Stans et Comparens personaliter in Coram Officio Nostro Advocatiali Scabinali[que] Cancusiensi Sławetna Agata Nyklowa wdowa cum Successoribus suis [ze swoimi potomkami], y do Akt Przytomnych, dobrowolnie, po trzeźwiu, nie żadnego przymusu, albo przyniewolenia będący zdrowiemy, tak na siłach iako y na umyśle swoim, w takowy sposób słowy wyraźliwemi zeznała, et cum Successoribus suis [i ze swoimi potomkami] iż ona swoie Domostwo, y z ogrodem tak przed walnym, iako też y zawalnym, które to Domostwo, wielce zdezolowane było, y koniecznie słusznego Gospodarza potrzebowało, przedała Sławetnemu Andrzejowi Wrońskiemu, za Summę monety, y Liczby Polskiey w każdy Złoty ieden rachuiąc po groszy Trzydzieści in Summa iunctim [w sumie razem] Dwieście, Ośmdziesiąt, Siedm y z kościelnym Pryncypałem Dico [słownie] 287, z którey powziętey Summy likwidowaney, in Coram Officio Nostro pomieniona Agata Nyklowa wdowa cum Successoribus suis [ze swoimi potomkami], Sławetnego Andrzeia Wrońskiego y żoną małż., kwituie wiecznemi czasy, iako też y Potomków ich, nie zachowuiąc sobie na pomienionym Domostwie, ani potomkom swoim żadnego Prawa, Państwa, ani żadney bliskości, ale też Prawa, Państwa, iakim Prawem, y Panstwem ona wzywała, wyraża napomienionych kupicielow wiecznemi czasy y na potomki ich, to iest na pomienionego Andrzeja Wrońskiego, y Zofią Małżonków, które to Domostwo stoi w (…) swoiey od Północniy strony, na Przedmieściu po prawey ręce za (…)kowskim Gościńcem z (…) między Domami z iedney strony Antoniego Zukiewicza, z drugiey Błażeja Buynego, na którym Domostwie przereczonym iest zaciągnionego kapitału Pryncypalnego kościelnego kańczuckiego Ś[więtego] Michała do Wielkiego Ołtarza, Zł: Piędziesiąt, też pomienieni Kupiciele Andrzey Wroński y Zofia Małżonkowie przedaią, et obligantur pensare [i zobowiązują się płacić procenty], od Possessyi swoiey, na tym że Domostwie zostaie tak że kapitału Pryncypalnego do Bractwa Świętey Anny do kościoła kańczuckiego Zł: 100, y też tak że po(…)ią pomienieni kupiciele, obligantur pensare od Possessyi [płacić czynsz od posiadłości] swei. Także pomieniona Agata Nyklowa wdowa winna Wielmożnemu Imć Panu Felicyanowi Bielskiemu Dzierżawcy Klucza Kańczuckiemu, za macę żyta, y to Dworowi Obligatum odd(…) y przyimuie na siebie. Zaś reszty Summy na stole Sądowym likwiduie, według targu, y oświadczenia, aby się Summa wyraziła na Zł: 287, y odbiera rzetelnie tęż Summę pomieniona Agata Nyklowa wdowa cum Successoribus suis [z potomkami swoimi] od pomienionych Kupicielów Andrzeia Wrońskiego y Zofiy Małżonkow, y z niey kwituię, y wolnemi czyni, in Omni Iure [w całym prawie], tylko naprzód Błogosławienstwo Boskie, przy tym y swoie kładzie na Kupicielów y na potomki ich wiecznemi czasy, przy tym wyrzykaiąc się tak sama, za siebie groszami własnemi swoiemi, iako też y za potomki swoie, który to Zapis stetit przez wszelkiey przeszkody, y kontrowersyi, sine contradictione [bez sprzeciwu].
Ja Agata Nyklowa wdowa nieumieiąca pisać potwierdzam znakiem Krzyża Świętego pomieniony Zapis +
Ja Michał Nyklewicz tegoż Domostwa Sukcessor będący przy zapisie potwierdzam znakiem K. Ś. + iż mi się zadość stało y przy tym kładę rękę swoią.
Ja Ignacy Nykiel, tegoż Domostwa Sukcessor y Heres [dziedzic] będący przy tym Kupnie, iż mi się dość stało, pro Hereditatem meam [z tytułu dziedzictwa mojego] stwierdzam znakiem Krzyża Ś. +
Ja Anna Nyklowna tegoż Domostwa Sukcessorka, ieszcze natenczas Panną będącą, że mi się stało zadość pro Hereditatem in Patriam meam [za moje dziedzictwo ojczyste] potwierdzam znakiem K. Ś. +
Ja Regina Nyklowna Possessorka tego Domostwa będąc przy tym Zapisie, iż się mi zadość stało ztwierdzam znakiem Krzyża Świętego ++
Ja Antoni Woch y z małżonką Katarzyną swoją nie kontradykuiąc bynaymniey w Zapisie, iż my się z tego Domostwa zadość stało, kładę znaki K. Ś. XX
Pod tym Zapisem Pani Agata Nyklowa wdowa cum Succedaneis suis [z potomkami swoimi], Przedawczyna, pozwala dobrowolney Intromissyi przez Sła[wetnego] Pana Woyta, y Panów Ławniczych. Sub ramo viridi et mercipotu, in forma Iuris plenissima.