Dokument znajduje się w księdze sądu ławniczego Kańczugi 1735 – 1782 r. Oryginał jest przechowywany w Archiwum Państwowym w Przemyślu, sygnatura 56/133/0/4/46, strony skrajne 3 – 5.
Z transakcję sprzedaży powiązany jest dokument zabezpieczenia: 1735.08.31: Asekuracja przez Jana Skawinę.
Iudicium Necessarium Banitum Legitimae Emptum Celebratum Cancugae per Famato Ioannem Tarnawski Advocatum Laurentium Dziurski Vice Advocatum et per Famatos Mathiam Blizniec, Georgium Harczeński, Iacobum Uchman, Laurentium Skorski, Stanislaum Homęnda, Iosephum Buyny, Scabinos Iuratos Cancugienses Die 31 Augusti Anno 1735
Venditio Domi [Sprzedaż domu]
- Honesta Primo Thori [z pierwszego małżeństwa] Zofia Okońska 2do Thori [z drugiego małżeństwa] Ogryzkowa Venditris [sprzedająca]
- Honestus Ioannes Skawina Emptor [kupujący]
Stans personaliter osobami Sławetna Zofia Ogryzkowa powtórnego małżeństwa, do Sądu woytowskiego Ławniczego Kańczuckiego y akt przytomnych dobrowolnie nieprzymuszu żadnego, dobrowolnie do ksiąg mieyskich przystąpili na zdrowym rozumie y siłach będący zeznali: Iż my Piae defuncti [pobożnie zmarłej] Rozalii Pąnklowey, Secundo Thori Gundziny, Tertio Thori Anusiewiczowey przedaliśmy Dom Sławetnemu Janowi Skawinie za złotych Polskiey monety Dwieście Pięćdziesiąt Dico 250.
Toż Domostwo stoi w Pierzai ab Occidente [od zachodu], z iedney strony Sczepanowiczowey wdowy, z drugiey Daniela Szumowicza iadąc Gościńcem krakowskiem przez Przedmieście mieyskie po prawey stronie. Na którym to Domostwie z dawna zawiedziony był dług Marcina Szumowicza, Bractwa alias konfraterniey Rożańca Świętego, to iest Summy Princypalney, alias kapitału złotych Dwieście dico 200. Toż domostwo, y ten Dług posiadł był po ś. Pamięci Szumowicza Marcina, Stanisław Rondel y od tegoż posiedzenia na tymże Domostwie powinni byli płacić wyderkaf Bractwu Rożańca Świętego, iako piae defuncti Gunda, tak też y Walanty Anus Trzeciego małżeństwa niedawał, a osobliwie, y że toż domostwo zpustoszył, y w Dezolacyją puścieł większą, y że nie był Gospodarzem Dobrym onemu. Tedy my vel nasz Urząd Woytowski Ławniczy kańczucki reflektuiąc się, aby zabiedz złemu aby pustek w miasteczku nie było, Rewizję uczyniliśmy, y Taxę Domostwa tego z Ogrodem, Toż Domostwo ut supra, kupiel Uczciwy Jan Skawina, y posiadł, przez Obligacyą swoią y przysiadł tenże Dług Bractwa Rożańca Świętego to iest złotych Polskich 250, y obligans pensare co rok. Zaś te złotych Pięćdziesiąt, które Testamentem legowała aukcyi Piae Memoria [pobożnej pamięci] Tertio Thori Anuska alias Pąnklowa, y Gundzina, tedy też 50 złotych należeć będzie do kościoła Farnego kańczuckiego według iey rozporządzenia, do Świętego Michała Archanioła, to iest do wielkiego Ołtarza. Ten że pomieniony kupiciel Jan Skawina obliga się co rok przez żadney turbaciey co rok, pensare nieodwłocznie, y przysiada, y Zofiią małżonką swoią. Dokładaiąc, y że Panowie Przedawcy na przód Błogosławieństwo Boskie, przy tym kładą na kupicielow, y swoie, na co dla większey wagi y waloru Rękami własnymi podpisuiemy się.
Ja Kathaszyna nieumieiąca Primo Thori , 2do Thori Ogryzkowa dokładaiąca to w Urzędzie Kańczuckim że, ani ia, ani z Potomkow moich nikt nie powinien mieć żadney pretenszey na tym gruncie, alias Domostwie tylko ia jakos Heres Dziedzictwem moim kwituię y z potomkami memi wiecznemi czasy.
+Pod wolną Intromisję Urzędu Naszego Woytowskiego w Kańczudze P. P. przedawcy Panom kupicielom pozwalaią sub ramo viridi et merci potu in forma Iuris plenissima.