Dokument znajduje się w księdze sądu ławniczego Kańczugi 1735 – 1782 r. Oryginał jest przechowywany w Archiwum Państwowym w Przemyślu, sygnatura 56/133/0/4/46, strony skrajne 94 – 98.
Iudicium Necessarium Banitum Legittime Celebrati extitit Kancusiae, per Famatum D(omi)num Albertum Szyiowski Advocatum Famatum D(omi)num Ioannem Skurski Vice Advocatum et per Famatos D(omi)nos Nicolaum Gwiazdowski, Iosephum Galarus, Lucam Lewkowicz, Stanislaum Homęnda, Ioannem Wanoszkiewicz, Samuelem Lazarkiewicz Scabinos Iuratos Kancusienses Die 16 8bris Anno 1739 [dn. 18 października 1739 r.].
Venditio Domi [Sprzedaż domu]
- Honestus Mathias Lichtarski Venditor [sprzedający]
- Honestus Iosephus Ryń Emptor [kupujący]
Stans et comparens in Officio Nostro Advocatiali Scabinaliq(ue) Kancusiensi y do Akt przytomnych Sławetny Matyasz Lichtarski sen Mańka w stawnie małżeńskim osierocały ale iednak przy dobrym y zdrowym Umyśle iednak czerstwy na siłach, nie żadney namowy, ani oszukania, ani też zkoruptowania, ani z przyzniewolenia, palam publice et per expressum zeznał y oswiadczył się.
Iż on maiąc Chałupkę swoią opustoszałą znacznie, y iawnie całemu Miastu świadomo kupioną quondam [niegdyś] u Michała Lichtarskiego Rodzica swego własnego, w pierzai stoiącą od Południowey strony iadąc z Miasta Krakowskim Gościncem na przedmieście ku kościółkowi świętey Barbary na lewey Ręce stoiącą między Domem Sławetnego Pana Krzysztofa Sawulińskiego z iedney, z drugiey Placu Hyłowskiego z dawna nazwanego.
Tęż tedy pomienioną Chałupkę opustoszałą y prawie zdezelowaną funditus y z Ogródkiem do niey przynależącym w szerokości y długości wymierzenym przedał Uczciwemu Iozefowi Ryniowi y Zofiey małżonce za Złotych Polskiey Monety y Liczby w każdy Złoty ieden rachuiąc po Groszy Trzydzieści za Złotych Pięćdziesiąt Zupełne Dico 50.
Z ktorey tedy powziętey Summy y likwidowaney w domu Sądowym pomieniony Mathiasz Lichtarski zwyż wyrażonych Kupicielów kwituie y wolnemi czyni temporibus perpetuis [czasy wiecznymi], y potomkow ich, przy tym z powyższey Summy Groszem swoim iako sam za siebie, tak y za potomki swoie wyrzeka się, a nad to naprzód Błogosławieństwo Boskie przy tym y swoie kładzie na Kupicielów y na potomki ich oraz y wiecznemi, nie zachowuiąc tak sami sobie iako y potomkom swoim żadnego Prawa Państwa ani żadney bliskości na pomienioney Przedaży, tylko toż Prawo Państwo iakim on używał wlewa na przerzeczonych Kupicielów Iozefa Rynia y Zofię Małżonków, y na potomki ich, iż im będzie wolno dać darować przedać przefrymarczyć, y iako w naylepszy swoy pożytek obrocić.
Co się zaś tyczy Sukcessorek Barbary Trzebicki, y Teresy Nyklaszowski siostr pomienionego Mathiasza Lichtarskiego, które to natarczywie upominaią się sukcessyi przyszedłszy w Dom Sądowy, wywieraiąc nad Bratem swoim wszelką złość, osobliwie Teresa Nyklaszowska zdzieraiąc koszulę z niego iego własną w Domu Sadowym, nie szanuiąc naprzód Zwierzchności Boskiey, y Pańskiey y Domu Sądowego, który to pomieniony Mathiasz Lichtarski bronił y składał się kartami którą ona chciała iemu wydrzeć, który obsyłał pięćkroć razy aby przysiadała. A nad to iż od lat piętnastu mieli Dekret Iego Mści Pana Horydelskiego między sobą, ado(…) nieobsiadała, y tey Chałupy niereparowała, a teraz Sukcessyi rekwirować chce na pomienioney Pustce, przez co wielki uszczerbek Miasto wszystko miało, że Gospodarza pewnego, y słusznego nie było, iż ginęły Podatki Królewskie Mieiskie Pogłowne, Symple, Sosze, warty y tak daley do Dworu y Miasta przynależące przez Lat kilkanaście ad minimum Lat 18. Tedyż im sądem naszym Sukcessya przepada, ratio czemu się dawnych Lat Sukcessyi nie dopominały kiedy dobra chałupa była y Przedawca dobrze się miał tak na fortunie tak y na zdrowiu, nie teraz kiedy on w starostwie mizerakiem, któremu y na śmierć potrz(…) odzierać się, która każdego człowieka goni.
Zaś kondycyie takowe są między Przedawcą y kupicielem naprzód iż pomieniony Mathiasz Lichtarski z tych złotych Pięćdziesiąt zostawuie sobie u kupicielów na śmierć Złotych Dziesięć, y pomieszkanie do upodobania kupicielów, ieżeli się zgodzi, ieżeli się nie będzie mógł zgodzić, kupiciele każą się wyprowadzić, Obliguię Przedawca zaraz się wynieść, żadney na po tym nie rekwirować na Kupicielach solucyi.
Zaś iż się znioższy Sukcessorki y poszły pod Protekcyą Jmci Xiędza Prałata kańczuckiego Archidyakona kańczuckiego, ktory Dekret stanowił y dał Prolongi Mikołajowi Nyklaszowski od Aktu dzisieyszego ut supra do Niedziel Dwóch, iako będzie na tey chałupie będzie obsiadała y reparowała oną, iey nieodsądzaiąc iż iest bliższa, y da Urzędom Asekuracyą iż podatki będzie płacić, tedyż ią funduiemy, a inkwantum po niedzielach Dwóch skutku niezawrzą tedyż onych Sukcessyą pod przepatkiem, ieżeli będzie obsiadać powinna będzie Kupicielowi koszta wszystkie wrocić, gdyż iawnie godnie kupował y koszt podiął, albo iako sąd padnie, to y Przedawca ta koszta popadnie, któreż to kupno ztwierdzone y litkupem popite et solidati est et sine ulla contradictione. Tylko Mikołajowa Nyklaszowska u Brata przedawce rości sobie Trzy Części
Matias Lichtarski manpp.
Pod tym zapisem Pan Przedawca Panom Kupicielom pozwala dobrowolney Intromissyi et pacificam Possessionem przez Panu woyta przez Panów Ławników sub ramo viridi et mercipoty in forma iurus plenissima.
Taż zaś pomieniona Nyklaszowska przez Niedziel Dwie iako maiąc Prolongi do Intromissyi Dwóch Niedziel, coby była miała przyleżycie iako się naybliższy Sukcessorką skała, rekwirować Pustkę, ale (…) właśnie (…)us (…)wała, y Płoty z sumiedzą zabierała czego się (…) us non licet.